北京时间10月8日，德国传奇球星施魏因斯泰格宣布退役。

施魏因斯泰格原文：

亲爱的球迷们，天下无不散之筵席：我将在本赛季闭幕之后完毕自己的职业生计。我要感谢你们所有人，感谢我的球队拜仁慕尼黑、曼彻斯特联、芝加哥火焰以及德国国家队。是你们让我度过了这段无与伦比的韶光。当然，我还要感谢我太太安娜·伊万诺维奇和整个家庭的支持。完毕职业球员生计让人较为不舍，但我也期待着接下来等待着我的新的任务。我会一直与足球紧紧联系在一起。我有许许多多的感谢要说给咱们共度的这段韶光，你们永远在我心中拥有重量。巴斯蒂敬上

施魏因斯泰格第一次参加世界杯

尽管和芝加哥火焰的合同尽管12月才到期，但施魏因斯泰格和他的芝加哥火焰现已以常规赛东部第8的成果提前完毕了本赛季。

在1998年，其时仅有14岁的他正式加入拜仁青年队，凭借着超卓的体现，他在2002年升入一线队，在职业生计中他共为拜仁进场500次，打入68球100助攻，随队拿到过8次德甲冠军，1次欧冠冠军。

2011-2012赛季欧冠决赛，拜仁坐镇主场对阵切尔西，加时赛中罗本罚点球时小猪背对不敢看的画面成为了永恒的经典，随后在点球大战中施魏因斯泰格最终一个进场，他罚出的点球被切赫扑出，由于这记点球不进拜仁在家门口痛失欧冠冠军。

不过在转年的欧冠中，小猪带领拜仁一路高歌，先后淘汰阿森纳、尤文，并且在半决赛中两回合7-0屠杀巴塞罗那。在决赛中，拜仁最终2-1打败多特蒙德夺得冠军。

施魏因斯泰格与穆里尼奥

2015年夏天，为了圆梦老特拉福德，小猪以900万欧元的价格转会曼联，为曼联效力期间共为红魔进场35次，打入2球2助攻，随队拿到过一次足总杯冠军。2016年施魏因斯泰格由于回绝转会被穆里尼奥正式下放预备队，更衣室私人物品被主帅清理。随后小猪并没有气馁，而是挑选了证明给穆里尼奥看。随后德国人的尽力打动了狂人，最终穆里尼奥向德国队长抱歉并给予了对方进场时机。

施魏因斯泰格与波多尔斯基

在2004年6月，还不到20岁的施魏因斯泰格就完成了德国国家队进场，并随队出征了同年的欧洲杯。在小猪12年的国家队生计中，他共为德国国家队进场121次，打入24球。值得一提的是，在2014年巴西世界杯决赛上，小猪展现出了钢铁般的毅力，再被阿根廷队屡次侵略后仍旧坚持带伤作战，眼角流血的画面被广阔球迷所铭记，最终他带领德国队闻名了2014年世界杯冠军。